To Our Shareholders,
Sustainable development of an enterprise is the primary concern of its decision makers. The rapid changes in economic direction, industry structure, technology trends and social circumstance will have unprecedented impact on the enterprise. It might be incidental for an enterprise to survive these challenges. However, it is hardly from mere luck for it to attain new levels against this backdrop, it relies on the vision and execution capabilities of the decision makers.
“We often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which was opened for us”, said Alexander Graham Bell, the renowned entrepreneur credited with patenting the world’s first practical telephone. In some cases, traditional industries tend to rest on their laurels and do not bother preparing themselves for catching up with the latest innovative, technological and social development as well as further development in other potential areas. Not until the industry structure experiences adjustment do they find themselves in a situation between a rock and a hard place.
Today’s business environment is complicated and everchanging. Life cycle for a business has become even shorter. Whether or not an enterprise can differentiate itself from the peers and establish a solid base for sustainable development depends on its ability to take advantage of the current situation, implement reform to optimise its own vitality through innovative thinking and new resources, effectively handle the transition from old to new, continuously seek breakthroughs and new momentum while adhering to its own corporate culture, and realise its vision to the fullest extent. Since its establishment in 1970, the New World Group has been upholding the belief in and passion for providing the market with quality services and products. Its bold quests for innovation and flexible application of technologies translate into the unique living experience and lifestyle offered to the stakeholders under the brand of New World.
The year 2017 marks the 20th anniversary of the handover of Hong Kong to the motherland whose on-going rapid development has provided solid back-up and invaluable opportunities for Hong Kong. The Central Government will continue to support Hong Kong in playing an important role in the implementation of such major development strategies as the Belt and Road initiative, the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macau Bay Area and the internationalisation of Renminbi, providing an endless stream of new impetuses and opportunities for the local economy and its development.
The New World Group has high expectations on the future development of Hong Kong and Mainland China. The Group will continue to streamline its business and organisation structure, take on future challenges proactively and optimistically, leveraging on its sustainable corporate culture as well as innovative thinking and operation philosophy, capitalise on opportunities, contribute to the motherland, serve the community and create value for shareholders.
Dr. Cheng Kar-Shun, Henry
Chairman
Hong Kong, 21 September 2017
会長よりご挨拶
2017年という年は香港の中国本土への施政返還20周年を記念する年であり、中国本土の急速な発展は香港にとっても確固たる支えとこの上ない機会を提供しています。
我々の株主の皆様へ
企業の持続的な成長は意思決定権者にとっては主要な関心事です。
経済、産業構造、技術トレンド及び社会環境の急激な転換は企業にとって絶大な影響を及ぼします。
このような挑戦を生き残るのは企業にとってはもはや偶然なのかも知れません。
しかし、このような背景において新しい次元に到達するのは単なる幸運では無理なのであり、意思決定権者の先見性と実行力によるのです。
世界初の実用的な電話の特許の功績のある有名な起業家であるアレクサンダー・グレヤム・ベルは「我々は、しばしば自分たちに開かれている扉を見ずに、閉まっている方の扉を長い間残念そうに眺めているものだ」と言っています。
伝統的な産業は自分たちの栄冠にあぐらをかき、他の成長産業における最新の革新的で技術的、社会的な進展に追い付こうと努力しない場合が時々あります。その産業構造が調整を経験するまでは自分たちが動きが取れない状況にあるということが分からないのです。
今日のビジネス環境は複雑で変化し続けています。
企業が、同業者からの差別化が出来るかどうか、そして持続的な成長の為の確固たる土台を築けるかどうかは現在の状況から利点を得る能力や、革新的な考え方や新しい資源を通して企業自身のバイタリティーを最適化する改革を実行し、効果的に古いものから新しいものへと移行する能力、企業の文化を堅持しつつも継続的にブレイクスルーと新しい推進力を探し求め、最大限にその先見性を実現する能力にかかっています。
1970年の設立以来、新世界発展は市場に高品質のサービスと製品を提供するという信念と情熱を抱いてきました。
革新と技術の柔軟な応用を大胆に探究する姿勢は新世界発展のブランドの下にステークホルダーの皆様に独自の生活体験とライフスタイルをもたらします。
2017年という年は香港の中国本土への施政返還20周年を記念する年であり、中国本土の急速な発展は香港にとっても確固たる支えとこの上ない機会を提供しています。
中央政府は、環状線及び道路構想や、広東―香港-マカオ湾岸区域の建設、人民元の国際化というような主要な発展戦略を実施するにあたって、地方経済の発展のための新しい勢いと機会を終わることなく提供しながら香港が重要な役割を果たすのを支え続けます。
新世界発展は香港及び中国本土の将来の発展に非常に期待しております。
同グループは事業及び組織の合理化を続け、積極的且つ楽観的に未来へ挑戦し、持続可能な企業文化並びに革新的な考え方と事業哲学を高め、機会をとらえて投資し、本土へと貢献し、コミュニティーへ奉仕し、また、株主の皆様の為に価値を創造していきます。
鄭家純 (Dr. Cheng Kar-Shun, Henry)
会長
2017年9月21日 香港